A
Disznók a szalonban című könyv bizonyos értelemben mérföldkőnek számít,
és megjelenése óta kijelentések forrásául szolgál olyan hívők ezreinek,
akik őszintén vágynak arra, hogy a kötelékekből felszabaduljanak. Ezen
kiadás már több mint harminc éve folyamatos utánnyomásokat tudhat maga
mögött.
1973-ban,
amikor először megjelent, még nagyon kevés könyv volt elérhető a
szabadulás és a szellemi harc tárgykörében. Akkoriban Dr. Derek Prince
és Don Bashan szolgáltak aktívan e területen, és bár könyveket is
megjelentettek a démonológiáról, ezzel együtt is csak nagyon csekély
mennyiségű irodalom volt forgalomban. Értésemre is adták, hogy ők
nemigen terveznek ilyen témájú könyveket írni, ezért Dr. Prince azt
javasolta, hogy írjam meg én magam.˝
Frank
Hammond e szavak kíséretében bocsátotta útra a maga idejében úttörőnek
számító, immár klasszikus műve, a Disznók a szalonban negyvenegyedik
kiadását, mely azóta is további utánnyomásokat ért meg, és egymilliót
meghaladó példányszámban adták ki, illetve világszerte több nyelvre
lefordították. Magyar nyelven is megjelent már a kilencvenes évek
derekán, most pedig a javított, a szerző visszatekintésével kibővített
változatot veheti kezébe a magyar olvasó.
Ez
a mű, amelyet a Hammond házaspár gyakorlati kézikönyvnek szánt a
démonoktól való szabadulás tárgykörében mind a szabadulni vágyók, mind
az e területen szolgálók számára, olyan kérdéseket tárgyal bibliai
megközelítésben, mint
- hogyan hatolnak be a démonok egy emberbe,
- honnan tudhatjuk, hogy valakinek szabadulásra van szüksége,
- hogyan szolgáljunk mások, illetve önmagunk felé,
- melyek a leggyakoribb démoni csoportosulások.
A
Disznók a szalonban első megjelenése óta már többen adtak ki kiváló
írásokat a szabadulás témakörében, ez a könyv azonban páratlan
skizofréniáról szóló fejezetben közreadott kijelentés tekintetében,
amely sokak esetében helyezte forradalmian új megvilágításba ezt az
orvosilag igen nehezen kezelhető problémát, és jelentett valóságos
választ ott, ahol már nem voltak válaszok!
